ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団【期間限定出荷】[DLV-59326][DVD] godgeoさんのレビュー・評価

[godgeo]

2009年5月7日 17:31 [217460]

満足度	5

ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団【期間限定出荷】[DLV-59326][DVD]のレビュー

ネタバレを含みますので、未見の方はご注意願います。

[映画作品として]

１）原作小説の映画化、という観点で。

　　まずは、あの大著を見事にダイジェストして、公開可能な時間内に収めた脚本に
　　感心しました。
　　特にこの不死鳥の騎士団は、主人公たちが日本で言う高校一年生の年齢にあたる
　　のと、将来の方向性を左右するＯＷＬ試験の年（日本のセンター試験を、さらに
　　進学や就職の選択への影響力を高めたようなもの）であるため、自我の芽生えや
　　人格形成の面で、原作者が真っ向から筆をふるっていて、容易にオミットできな
　　いエピソードがぎっしり詰め込まれているだけに、たいへんだったろうと拝察し
　　ます。

　　エピソードの並べ替えや担当人物の変更で、破綻することなく十分に伝えようと
　　いう意図が垣間見られて、非常に好感を覚えます。

　　⇒ただし、完全に成功しているかというと、意見の分かれるところかと思います。

２）単独の映画作品として

　　前評判の高かったＣＧ映像は、２００７年の水準としてはギリギリ合格と言える
　　と思います。スピード感・スケール感とも、楽しめる仕上がりです。

　　原作小説では枚数を割いて丁寧に丁寧に描写されている主人公の心理や、周囲の
　　状況が、映像ではどうしても希薄になってしまっており、原作を知らないで観る
　　と、なんでこんな状況になってしまっているのか把握できず、いささか取り残さ
　　れてしまうかも知れません。

　　ただ、セリフ（とその翻訳）はうまく膨らませてあり、人物の心情は充分に語ら
　　れていますので、感情移入に困難が生じる、ということはありません。うまい、
　　と思いました。

[ＤＶＤソフトとして]

　　原作小説の日本語翻訳に付属する「ふくろう通信」に該当するような、リーフ
　　レットを添付して、背景の説明や注釈を加えることはできなかったかな、と残
　　念に思います。ただ、本ソフトのターゲットとなる購買層が、原作小説を所有
　　していなかったり、第１作〜第４作を鑑賞していない、ということもむしろ稀
　　でしょうから、実質的な原点にはならないか、とも思います。