POCKETALK S グローバル通信(2年)付き PTSGP [ピンクゴールド] レビュー・評価

満足度：3.52

（カテゴリ平均：3.59）

満足度ランキング—位

集計対象6件 / 総投稿数7件

1. 5 33%
2. 4 33%
3. 3 0%
4. 2 0%
5. 1 33%

評価項目	投票平均	カテゴリ平均	項目別ランキング
デザイン 見た目のよさ、質感	4.64	3.93	-位
対応言語数 対応言語は豊富か	4.56	4.18	-位
見やすさ 画面の見やすさ	4.20	3.85	-位
使いやすさ 操作のしやすさ	4.04	3.63	-位
携帯性 軽さ、コンパクトさ	5.00	4.00	-位
翻訳精度 精度は高いか、スピードは速いか	4.08	3.58	-位
バッテリー バッテリーの持ちの良さ	3.12	3.50	-位

• ※プロレビュー・モニターレビューは集計対象から除外しています
• ※「カテゴリ平均」より「投票平均」が高い項目を黄色背景にしています

[星国より]

2025年2月25日 00:01 [1463274-3]

満足度	1

デザイン	5
対応言語数	5
見やすさ	1
使いやすさ	1
携帯性	5
翻訳精度	2
バッテリー	1

買ってはいけない。スマホのGoogle翻訳の方が実用的。

店頭で試用機を触って、使い勝手良さそうな気がして購入したわけだが、海外に出た途端にレスポンスが途端に落ちた（翻訳にかかる時間ではなく、それぞれのボタンが適切に利くようになるまでの時間）。現在、欧州で使用しているが、前回の使用から一定時間が経つと、スイッチは入った状態であっても端末が反応し始めるまでに数分かかるため、使いたい時にすぐに使えない。まったく役立たず。
画像からの翻訳も、最近はスマホのGoogle翻訳の性能が良くなっているため、画面が遥かに小さい本機種の機能は著しく見劣りすることになってしまった。
買ってはいけない筆頭アイテム。メーカーからお金をもらってレビューやらを書いている人が、実際にどこの国で使ったのか、スマホのGoogle翻訳等とキチンと比較しているかというと、まずその比較は見られない。

主な用途

その他

使用言語

中国語

タイ語

フランス語

スペイン語

ロシア語

ドイツ語

その他

[e-powerくん]

2021年2月1日 17:28 [1416332-1]

満足度	4

デザイン	5
対応言語数	4
見やすさ	5
使いやすさ	4
携帯性	5
翻訳精度	4
バッテリー	4

こりゃ、面白い！

試してみました。
便利です。早いです。明快です。
会話学習は、発音に厳しいです。
「なるほど〜！」と納得します。
だから面白いのです。
目指せ、ポケトークなしの会話！

[ジャンボ1948]

2020年4月23日 13:30 [1321043-1]

満足度	4

デザイン	4
対応言語数	4
見やすさ	5
使いやすさ	5
携帯性	5
翻訳精度	4
バッテリー	4

製品箱の表示方法について

POCKTALK S　について
・収納箱の表示が白色の製品になっている。〜中身は黒色の製品である。
　箱の色は中身と同一のものの方が良い。
・自宅のWiFiではよく繋がり、音声も聞き取りやすいが、外出先や海外での使用については
　まだ確認していない。

主な用途

語学学習

その他

使用言語

英語

[Takanori Yamaguchi]

2020年3月31日 23:39 [1314471-1]

満足度	1

デザイン	無評価
対応言語数	無評価
見やすさ	無評価
使いやすさ	無評価
携帯性	無評価
翻訳精度	無評価
バッテリー	無評価

購入おすすめできません

sournext社は実際に購入した消費者の声に不都合であればレビュー削除し、都合の良い物は残す方法なのでしょうか？
2020年3月20日に書いたレビューが削除されてましたので再投稿させて頂きます。
下記、レビュー内容です。
↓↓↓

去年の7月にsourcenext社でポケトークを購入致しました。
9月の海外出張で1度使用(屋内)でしました、正常に作動して満足しました。

しかし、10月に海外出張前に使用する際に電源がつかず、カスタマーサービスに相談をし、
ご担当者から「一度電源が切れるとなかなかつかない事がある為、30?60分充電すれば大丈夫です」と案内され、充電しましたが電源がつきませんでした。

10月の海外出張では使用出来ず、帰国後にカスタマーサービスに連絡したら「恐らくライトニングケーブルに問題がある」と言われ、別途ケーブルを2本購入しましたが電源はつかず、保証期間内だったので修理回収に出しました。

後日連絡があり、担当者から水濡れで故障してますと言われ、
・5500円の有償修理
・新品の再購入
をお勧めされました。
水濡れのシチュエーションがなかったので、
提案内容に納得がいかず、講義いましたが、
水濡れされてるので有償保証の一点張りです。
故障して役5ヶ月間も立っているのに、まだ問題解決してない状況です。

担当者は「当日ご連絡致します」と約束したのにも関わらず、平気で約束を破ります。

高い金額を払ったのに1度しか使用出来ず、
修理回収中に預ける最中に新機種など登場してて、
とても残念な気持ちです。

sourcenext社での購入はオススメ出来ませんと評価させて頂きます。

[たか2466]

2020年3月23日 21:56 [1312100-1]

満足度	5

デザイン	5
対応言語数	5
見やすさ	5
使いやすさ	4
携帯性	5
翻訳精度	5
バッテリー	3

オススメです

とても使いやすく携帯性もいいです。まだアクセサリーは充実していませんが、買ってよかったです。

主な用途

ビジネス

語学学習

使用言語

英語

[鴻池賢三]

2019年12月27日 11:42 [1286853-1]

満足度	4

デザイン	4
対応言語数	5
見やすさ	5
使いやすさ	5
携帯性	5
翻訳精度	5
バッテリー	4

※プロフェッショナルレビューは「投票平均」（「満足度」含む）および「カテゴリ平均」の集計には含まれません。

翻訳性能は上々。海外はレスポンスに不安が残る。

言語も音声で選択設定可能	長めの文章もスラスラ入力して適切に翻訳	日常英会話練習機能も搭載。内容はかなり初歩的。

メーカーからサンプル機（メディア用）をお借りしてのレビューです。

【デザイン】
デザインには好みがあると思いますので、写真などを参考にご判断頂ければと思います。
質感は良好で、UIもキレイ。対話時は相手の目にも入るので、外観は美しい方が良いですね。

【対応言語数】
非常に豊富です。主要言語は網羅していますが、気になる方は製品公式ページに対応表が掲載されていますのでご確認を。（更新されることもあると思います）

【見やすさ】
本体は名刺サイズと小型ですが、液晶画面は2.8インチと大きく解像度は640x480と高精細。スマホには及びませんが、スタンドアローンの翻訳機としては立派です。

【使いやすさ】
本機はグローバル・モバイル通信機能付き（価格に2年分の通信料込み）で、海外の各国に出向いても、特に設定を必要とせず利用できます。
実際に香港と中国（深セン）で試用しましたが、サクッと繋がりました。機械モノが苦手な方にも使いやすいと思います。
ほか、多数の言語に対応していますが、言語の選択も音声でできます。多数の候補からスクロールして探し出すような必要が無く、扱い易く感じました。

【携帯性】
名刺サイズの小型に加え、薄型でポケットにも難なく収まります。携帯性は非常に良好です。

【翻訳精度】
筐体は小さいですが、通信経由でクラウドサーバー上のAIを利用することにより、音声認識と翻訳の精度は、大規模システムと同等と考えて良いと思います。
まず音声の認識精度が非常に高く、少し長めの文章もスラスラと入力できるのは驚き。第一のハードルはクリアできています。マイクは音を良く拾いますが、周囲の声も入力してしまうケースがあり、こうした翻訳機では、マイクの指向性を高めるなどの工夫も欲しいと思いました。
翻訳精度は言語によって異なるようですが、筆者の理解できる英語はかなり優秀で、意思疎通には充分役立つと思います。中国語もタクシーやホテルで簡単なやり取りに利用しましたが、概ね問題なく利用できました。

【バッテリー】
電波強度や利用頻度に左右されると思いますが、即利用できる状態（電源がオンでスリープ）で、1時間に2〜3度翻訳機能を利用して、概ね1日程度の印象でした。毎晩充電できるなら、実用充分でしょう。

【総評】
通信経由でサーバー側の高度なAI音声認識+翻訳システムを利用するので、高性能と言えます。一方、中国では滞在した地域で通信速度が不足したのが、一度の音声認識と翻訳に30秒程度掛かり、会話には利用できませんでした。（先に翻訳し一方的に伝えるような使い方は可能）
海外での利用については、各国の通信事情が不安材料ですので、メーカー側が国や地域毎のレスポンス（応答時間）を公開してくれると、よりユーザーの満足度が高まると思いました。
なお、日本国内での利用は翻訳がスピーディーで快適。WiFiタイプの方がお得ですが、本機ならネット回線やWiFi設定を気にすることなく使用できますので、機械モノが苦手な方にも使いこなせると思います。海外からの訪問客をもてなくサービス業全般で重宝するのではないでしょうか？！　
使う場所や用途がマッチすれば、コンパクトで高精度な翻訳機としてお勧めです！

[大湊のバイオリニスト]

2019年12月17日 23:10 [1284360-1]

満足度	5

デザイン	5
対応言語数	5
見やすさ	4
使いやすさ	5
携帯性	5
翻訳精度	5
バッテリー	3

かなりパワーアップしています

【デザイン】
　画面の大きさは前作よりも大きくなっていますが、大きさは正に名刺サイズで良いデザインです。

【対応言語数】
　十分です。

【見やすさ】
　カメラ翻訳時の翻訳された文字の大きさが小さいので老眼気味のユーザーには少々きついです。音声翻訳は翻訳文字の大きさが変えられるので、カメラ翻訳でも文字の大きさが変えられると良いです。

【使いやすさ】
　カメラ翻訳時にカメラのフォーカスを自動で合わせてくれますが、焦点が合ったことを確認するのが老眼ではかなりきついです。ランプや音などで知らせてくれると良いです。

【携帯性】
　画面の大きさは前作よりも大きくなっていますが、前作よりかなりコンパクトになっており、重量も明らかに軽くなっています。携帯性は抜群です。

【翻訳精度】
　英語に関しては音声、カメラ翻訳共に十分な精度です。ただし、他の言語（中国語、ドイツ語、ロシア語）では英語ほどの翻訳レベルではなく、参考程度です。

【バッテリー】
　前作より明らかに持ちが悪いです。前作はスタンバイ状態で1週間持ちましたが、これは1日です。使用頻度によりますが、基本的に毎日充電が必要です。

【総評】
　この価格でコンパクトで使いやすい機器は他にありません。スマホでもできるという人がいますが、いちいちソフトを立ち上げる必要があり、気軽に使える点で最高の逸品です。また語学学習（発音練習）には最高の機器です。

主な用途

海外旅行

ビジネス

語学学習

使用言語

英語

中国語

ロシア語

ドイツ語