本格翻訳8 レビュー・評価

満足度：1.00

（カテゴリ平均：3.55）

満足度ランキング—位

集計対象1件 / 総投稿数1件

1. 5 0%
2. 4 0%
3. 3 0%
4. 2 0%
5. 1 100%

評価項目	投票平均	カテゴリ平均	項目別ランキング
機能性 搭載機能は十分か	1.00	3.74	-位
使いやすさ インターフェイスの作り、操作性はよいか	3.00	3.76	-位
安定性 安定して動作をするか	2.00	3.87	-位
軽快性 ソフトはサクサク動作するか	5.00	3.69	-位
サポート サポートやアップデートの対応	1.00	3.53	-位
マニュアル マニュアルはわかりやすいか	2.00	3.32	-位

• ※プロレビュー・モニターレビューは集計対象から除外しています
• ※「カテゴリ平均」より「投票平均」が高い項目を黄色背景にしています

[すがぷー]

2013年2月4日 10:11 [570256-1]

満足度	1

機能性	1
使いやすさ	3
安定性	2
軽快性	5
サポート	1
マニュアル	2

ん〜。

【機能性】PDFを読み込める程度

【使いやすさ】ん〜。

【安定性】はい！高CPUで３２GBのメモリー積んでますので・・・・。しかし、翻訳の結果は最悪。

【軽快性】はい！高CPUで３２GBのメモリー積んでますので・・・・。しかし、翻訳の結果は最悪。


【サポート】上位にアップグレードしろ！と煩い！　

【マニュアル】お値段程度。

【総評】MBの英文PDFを読ませました。翻訳の結果は最悪。翻訳出来ていない行
　　　　はあるし、行が変わっているし、
　　　　後で検証しなければいけない手間が発生します。
　　　　アップグレードして正確さが向上するとは思えない。
　　　　市販メーカー製PCにおまけで付いてくる翻訳ソフトを、わざわざ買ってしまっ
　　　　た私が悪かった・・・・・。罠にはまった・・・・。（爆