Papyrus PW-AT770 レビュー・評価

満足度：3.97

（カテゴリ平均：4.31）

満足度ランキング—位

集計対象22件 / 総投稿数22件

1. 5 36%
2. 4 45%
3. 3 14%
4. 2 5%
5. 1 0%

評価項目	投票平均	カテゴリ平均	項目別ランキング
デザイン 見た目のよさ、質感	4.19	4.36	-位
収録辞書数 収録辞書数は適切か	4.58	4.42	-位
見やすさ 画面の見やすさ	4.41	4.30	-位
使いやすさ ボタンの配置や、操作のしやすさ	3.45	4.13	-位
携帯性 軽さ、コンパクトさ	4.31	4.18	-位
検索機能 検索機能は豊富か、スピードは速いか	4.69	4.24	-位
バッテリー バッテリーの持ちの良さ	4.50	4.23	-位
拡張性 追加辞書などの拡張性	4.32	3.90	-位

• ※プロレビュー・モニターレビューは集計対象から除外しています
• ※「カテゴリ平均」より「投票平均」が高い項目を黄色背景にしています

[m-hayato]

2009年4月19日 03:03 [211524-1]

満足度	4

デザイン	3
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	2
携帯性	5
検索機能	3
バッテリー	5
拡張性	無評価

Papyrus PW-AT770のレビュー

1年間使ってみた感想として。
デザインは悪くは無いが、機能の割りに値段が安いということもあって外側に使われている材質はよろしくない。

外装で特に気になるのことは内側が消しカスで侵食されること。
消しカスがついたまま放置していると消しカスが本体にくっつき、剥がそうとすると塗装も一緒にはがれてしまうので、しばらく使っていると内側が斑点だらけになる。

収録されている辞書については充実していて良い。

検索については一般的な検索方法は揃っているが全体的に動作が重く、暇なときに調べごとをするのには良いが、学校や勉強で使う場合や、多くのことを1度に調べる場合遅すぎる上に、「戻るキー」を押して検索画面に戻ろうとすると動作がのろいため行き過ぎて辞書一覧画面に飛んでしまうという仕様で、お世辞にも使いやすいとは言えない。
せっかくのマーカー機能も動作がのろいため選択に時間がかかりすぎあまり実用的ではない。

eneloop対応を謳っているのに、それが活かされていない。充電池対応故、ある程度は電池のもちを気にせず使えるのだからそれを活かせる設定ができるようにしてほしい。
eneloopモードにしたら（３日に1回充電しなければいけないくらい電池食っても良いから、）バックライト点灯時間が長くなったり、処理速度が速くなったりというとことがあったらうれしいのだが・・・。
eneloopは電圧が最後まで安定している故に電池の消耗に気づかず、設定をeneloopにしているのに、昨日は電池消耗の警告は出ていなかったのに今日は電池切れで起動しないということが良くおきる。eneloopに公式に対応していると謳うのならそのあたりも考えてほしい。

キーについては押したのに反応しない、かと思ったら少し指が間違ってあたっただけで反応するとよくわからない。また連打は反応しにくい。

処理速度と外観を気にしなければ、身近に置いておいて気になることがあったときに引いてみる辞書として優秀な辞書として使えると思う。

[nangoku]

2009年3月9日 10:11 [199008-1]

満足度	4

デザイン	4
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	2
携帯性	2
検索機能	5
バッテリー	5
拡張性	3

Papyrus PW-AT770のレビュー

採点のみの投票です。

[maplese]

2009年3月2日 22:41 [196933-1]

満足度	3

デザイン	4
収録辞書数	5
見やすさ	3
使いやすさ	3
携帯性	4
検索機能	4
バッテリー	3
拡張性	3

Papyrus PW-AT770のレビュー

採点のみの投票です。

[Kotodama.]

2009年1月8日 13:53 [182078-1]

満足度	4

デザイン	3
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	3
携帯性	4
検索機能	5
バッテリー	5
拡張性	4

Papyrus PW-AT770のレビュー

デザインは人それぞれかもしれませんが、使う材質が良くない事は確かだと思います。
表面に光沢のあるプラスチックを使うと指紋や汚れがかなり目立ちます。なのでもっとマットな質感にしてほしいと思います。

まず全機能の反応が鈍いです！
それから、慣れると大丈夫かもしれませんがクリアキーの位置、決定キーの位置、音声キーの位置などがとても効率の悪い位置に設置されていると思います。

もうひとつSDカードがとても入れににくいです。

しかし収録内容は満足してます。

[Hesh]

2008年10月6日 21:15 [161671-1]

満足度	3

デザイン	5
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	2
携帯性	5
検索機能	5
バッテリー	4
拡張性	5

Papyrus PW-AT770のレビュー

収録内容はとても良いのですがボタンの感度がおかしいです。
他のみなさんが仰っている通りキーボードの感度があまりよろしくないです。
ところが電源スイッチは妙に感度が良いみたいで、一度押したつもりでも素早く二回押したと認識され、電源が入らない（正確には起動する前に終了してしまう）という事態が多々起こるのでとっさに何か調べようとしたときなどはかなりイライラさせられます。

他の機能が非常に良いだけに残念です。

[YUKI5099]

2008年9月20日 06:51 [158779-1]

満足度	3

デザイン	5
収録辞書数	4
見やすさ	3
使いやすさ	2
携帯性	3
検索機能	3
バッテリー	5
拡張性	4

Papyrus PW-AT770のレビュー

○長所は価格が手ごろなところ。
・検索スピードは気になりません。
・液晶表示は、期待したほどではありません。（ＴＦＴの表示とは雲泥の差）
・登載辞書数は多いのですが、串刺し検索機能が弱いため活用しきれません。

（エクスワードGP6900に乗り換えました。）

[t.step]

2008年8月10日 00:41 [151978-1]

満足度	5

デザイン	5
収録辞書数	4
見やすさ	5
使いやすさ	4
携帯性	4
検索機能	5
バッテリー	5
拡張性	5

Papyrus PW-AT770のレビュー

購入して、1ヶ月ほど使いましたが、総合的にはとても満足です。16,800円でブラックを購入しました。
辞書について。
ジーニアス英和辞書では図や絵が表示され、とても見やすいです。大辞林には、クラッシクなどの音声ファイルが収録されています。TOEICの文法問題や日本史ターゲットなども入っているので、受験などにも使えると思います。
反応速度も比較的速く、快適に辞書が引けます。また、手書きパッドもとても便利です。

不満な点はブラックは指紋が目立ちます。しかし、そこはケースに入れれば大丈夫です。
素材についてはプラスチック?なので他の電子辞書より、傷がつきやすいように思えます。
あと、キーが若干押しにくいように感じます。（キーサイズが大きく、キーの端を押しても入力されません）

[ericfanfan]

2008年8月7日 00:16 [151575-1]

満足度	4

デザイン	4
収録辞書数	5
見やすさ	4
使いやすさ	3
携帯性	4
検索機能	5
バッテリー	4
拡張性	5

Papyrus PW-AT770のレビュー

採点のみの投票です。

[加古川の月]

2008年6月23日 17:11 [143754-1]

満足度	5

デザイン	5
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	5
携帯性	5
検索機能	5
バッテリー	4
拡張性	5

Papyrus PW-AT770のレビュー

　ひさしぶりに電子辞書を買いました。これまでのもシャープですが、広辞苑とマイペディアが入っていますので併用できそうです。手にしてみて、そのボリューム感に一瞬たじろぎましたが、面取りで薄く見せかけ、全体を同系統色にまとめた飾り気のない造形は、好感がもてます。
　ブリタニカですが、少なくとも日本語版は未熟です。収録項目の多さに感動しますが、表記に規則性がありません。「ベルサイユ宮庭園」が「ボー・ル・ビコント庭園」に倣って造られたのは仕方ないとしても、「ベネチア（Venezia）」の「ティツィアーノ（Tiziano）」ではおかしくはありませんか。（←平凡社の世界大百科事典もじつは同様なのですが！）表記法には困難な問題が多々あるとしても、「アッシジのフランシスコ」は「フランチェスコ」であってほしいものです。翻訳は素人に任せるべきではありません。「ビクトル・ワイツゼッカー」の職業は＜ノイロロゲ＞であっても、生まれは＜シュツットガルト＞です。ドイツ元大統領の兄であるカール・フリードリヒの父親でもありません。これらは気のついたほんの一部ですが、230年余りの歴史を誇るブリタニカであるなら、日本語版も、もうすこし、権威をもって対処されるべきでしょう。

　高精細になった液晶画面はたいへん見やすいものです。

　音声機能は役に立ちます。バッテリーの消費が気になりますが、MP3プレーヤーはステレオで楽しめます。テキストビューアはあんがい役に立つかもしれません。どちらも日本語のネーム表示が普通にできます。（OSはWindows Embedded CE 6.0ですね。）

　改善点としては、キータッチ。キーの全領域で反応しなければ、キーを大きくした意味がありません。


　６月25日には、新製品が発売されるようですが、欲しいとは思いません。AT770は、美しい道具です。将来的には、容量に問題はないのですから、世界大百科事典か日本百科全書が収録されたバージョンができてくると、申し分ありません。（コンテンツカードのなかに、日本国語大辞典などを含めた大規模辞書のカテゴリーがあってもいいですね。）むかし、百科事典を積むだけの理由で、自動車を駆って、ユーラシア大陸を西に向かうことを夢見たことがありましたが、すでにそんな労苦は無用のようです。電子辞書だけをたずさえて気軽に出かけられそうです。


（以上、マッハ家電から購入して、一ヵ月余り経った時点での感想です。）

[cheapest goods]

2008年5月28日 19:21 [139030-1]

満足度	4

デザイン	4
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	4
携帯性	4
検索機能	5
バッテリー	4
拡張性	4

Papyrus PW-AT770のレビュー

メリット

当方はとにかく、外国語の語彙力・会話力を伸ばしたいがためにいろいろ比較検討した中でこの電子辞書を選択した。会話ガイドブックの基本的センテンスが音声入力されているので非常に使いやすい。この辞書を購入してから海外旅行にまだ行っていないが、海外旅行を最低限楽しむのにはいろいろな国に回れそう。（たとえ語学の心得がない人が利用しても）ペンタッチに関する機能を持っている点も評価高い。スペルチェックができます。

その他、海外旅行に行く際にはブリタニカがあるため、その場で歴史的建築物の作者や建築の経緯を調べたり、世界史辞典などを利用して歴史的人物をその場で調べたりできるので、わざわざ予習などをしなくても海外旅行が一段と楽しめます。

語学関連に関してはガイドブックが市販されているので併用されると一段と効果が高い。

音声に関しては速度調整可能なので苦手分野に関してはスローでナチュラルスピード対策にはラピッドスピードでというような調整ができる。５段階調整できる。


また、持ち運んで利用したが、それほど重たくもなく、カラーバリエーションも三色あり、バックライトもつくので非常に利用価値高し。


これで私が購入したときは１７７００円だったと思うが非常に安いと思う。私はecカレントで購入したが、配送が今まで注文したどのネットショッピングのショップよりも早かった。また、送料が無料だったので非常にお得感がある。ecカレントには今後も機会があったら利用させていただく予定。


デメリット

この電子辞書の一番の難点がバッテリー。これだけの便利機能を持っているため電池の消耗が早い。いろいろ無駄遣いしやすい。ただし、電池に関してもエネループとアルカリ電池の２種類が利用できるなど、配慮はされている。

言語に関しては英語に特化しているような感じがするためどうしてもほかの言語がやや弱いような気がする。（フランス語・イタリア語・スペイン語・ドイツ語韓国語・中国語）英語に関して無駄な辞書をつけているくらいなら製作者はもう少しほかの言語の語彙力を特化するべきだったかもしれない。

ふたを閉じたままでは音声が聞けない。アイポッドやMP3などと比較すると移動時のリスニングトレーニングには向いていない。



総括

この辞書ははっきり言って他社の語学関連の電子辞書などを購入するよりははるかにコストパフォーマンスがいい。ただし、トータル・バランスタイプの辞書なので語彙力に若干難点がある。またバッテリー注意。

[なかむくん]

2008年5月27日 22:40 [138884-1]

満足度	4

デザイン	5
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	3
携帯性	4
検索機能	5
バッテリー	5
拡張性	5

Papyrus PW-AT770のレビュー

採点のみの投票です。

[さくたろう２]

2008年5月18日 20:46 [137523-1]

満足度	5

デザイン	4
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	5
携帯性	5
検索機能	5
バッテリー	5
拡張性	4

Papyrus PW-AT770のレビュー

採点のみの投票です。

[ひろっちゃん２４]

2008年5月16日 21:49 [137213-1]

満足度	4

デザイン	4
収録辞書数	4
見やすさ	4
使いやすさ	4
携帯性	4
検索機能	4
バッテリー	4
拡張性	4

Papyrus PW-AT770のレビュー

採点のみの投票です。

[鶏坊主]

2008年5月16日 11:37 [137150-1]

満足度	5

デザイン	5
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	5
携帯性	5
検索機能	5
バッテリー	5
拡張性	5

Papyrus PW-AT770のレビュー

この値段でこいつは本当にうれしい！
学生でも充分な内容だし、使いやすさも最適です。
クチコミに書き込まれていた異臭もないし、バッテリーの問題もない。
むかしほしい電子辞書が３万円だったころからすれば、とにかく満足できる物になった。
画期的なアイテムですね

[qwert200x]

2008年5月6日 23:54 [135816-1]

満足度	4

デザイン	2
収録辞書数	3
見やすさ	3
使いやすさ	2
携帯性	4
検索機能	5
バッテリー	3
拡張性	2

Papyrus PW-AT770のレビュー

今までカシオ、シャープと使ってきたが、検索機能では圧倒的に
シャープの方が使いやすい。

　　良い点

検索機能。具体的にはSジャンプを範囲選択できること（カシオはできない）、曖昧語を一括検索できること（カシオはできない）、Sジャンプで調べた言葉も履歴に残ること（カシオは残らない）

　　改善を望む点

・キー配列。無駄が多い！音量や文字の大きさの調節ボタンは１つで充分。大小に２つもボタンを取るのはごちゃごちゃして使いづらい。また、十字キーは小さくしたらダメでしょう。ここや戻るボタン、決定ボタンが使いやすいかが操作性に直に関わってくる。それから音声ボタンも一番左端に配置しているのも×。カシオの最新機種は音声ボタンが決定ボタンのすぐ近くに配置され、決定ボタンの周りに十字キーを配置しているのもすっきりしていて良さそうだった。

・タッチパネル。日本語はともかく、韓国語は全然認識されなかった。ていねいに書いても書いた言葉と別のものが出てくるし。あれじゃ韓国語の機能は意味がない。

・国語辞典が大辞林のほかにもう一冊ほしかった。例えば大辞林＋『明解国語辞典』のように。下にも同様の要望をされてる方がいるようだし。

・デザインがいまいち。これは好みによるかもしれないが、蛇腹状の、モニターと本体のつなぎ目がダサい。普通にシンプルにすればいいのに。

・メニュー画面が見づらい。今までのシャープの機種の方が見やすかった。携帯辞書としてほとんど使わないようなコンテンツを無駄に収録している分しょうがないのかもしてないが、はっきりいって邪魔。「１００コンテンツ」という数字合わせのために入れてるのかもしれないが。

・文字の大きさ調節が半端。例えば「鬱」という漢字を拡大して見たいとき、前の機種のように４８ドットまで拡大できれば見やすかったが、最大にしても見づらかった。そのくせ最小は異常なくらいまで小さくなってる。


そもそも辞書は検索で選ぶのが本質だと思っているが、操作性があまりに不満なのでレビューすることにした。これを見たシャープの社員さんがいたら、ぜひ新機種開発の際の参考にしてほしい。検索機能では期待しているだけに操作性などで最悪なのが惜しい。