wordtank V903 レビュー・評価

満足度：4.12

（カテゴリ平均：4.31）

満足度ランキング—位

集計対象15件 / 総投稿数15件

1. 5 47%
2. 4 33%
3. 3 20%
4. 2 0%
5. 1 0%

評価項目	投票平均	カテゴリ平均	項目別ランキング
デザイン 見た目のよさ、質感	3.99	4.36	-位
収録辞書数 収録辞書数は適切か	4.38	4.42	-位
見やすさ 画面の見やすさ	3.56	4.30	-位
使いやすさ ボタンの配置や、操作のしやすさ	3.82	4.13	-位
携帯性 軽さ、コンパクトさ	3.17	4.18	-位
検索機能 検索機能は豊富か、スピードは速いか	4.72	4.24	-位
バッテリー バッテリーの持ちの良さ	3.85	4.23	-位
拡張性 追加辞書などの拡張性	3.55	3.90	-位

• ※プロレビュー・モニターレビューは集計対象から除外しています
• ※「カテゴリ平均」より「投票平均」が高い項目を黄色背景にしています

[ねぎまみれチャーシュー]

2011年10月29日 21:29 [450452-1]

満足度	3

デザイン	4
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	4
携帯性	3
検索機能	3
バッテリー	3
拡張性	4

修理不能と言われました。

2008年に購入。中国語の学習に活用してきました。
使い勝手は比較的よく、特に手書き入力は他社品に比して認識の精度が高く重宝していました。

しかし、先日、突然電源が入らなくなるトラブルが発生しました。
サポートセンターに電話したところ、原因が分らないとの事で街中にあるキヤノンサービスセンターに持ち込むようにアドバイスを受けました。

持ち込んだところ

１．故障原因不明であること
２．もともと修理対象品ではないこと
３．全交換しかなく、費用として１６，０００円申し受けること
４．当製品に近い製品（手書き入力可能品）は既に製造していないこと

という話でした。

購入してまだ３年。丁寧に使ってきたので衝撃が加わったり水がかかったりなどの故障原因は考えられません。

また、電源が入らないという電機製品では比較的ありがちなトラブルにも関わらず故障原因が突き止められないというのはおかしな話ではないでしょうか！？

そもそも修理を想定していない、そして製造終了してから１年と少ししか経っていないのに補修部品がないなんてユーザーを馬鹿にするにも程があります。

長い間つかうことを考えて、わざわざ拡張機能付きの製品を購入しているんです。
わずかな年月で壊れたり、あるいはそもそも修理ができない製品であると分っているなら
絶対買わない製品です！！

もっとユーザーを尊重した製品を世の中に出して欲しいと思います。

主な用途

学習

[リンセイテン]

2010年9月6日 08:59 [339890-1]

満足度	3

デザイン	3
収録辞書数	2
見やすさ	1
使いやすさ	3
携帯性	3
検索機能	5
バッテリー	4
拡張性	3

外国人学生にうらやましがられる

中国に留学していて、この辞書を使っています。
周りには欧米人、欧州人もたくさんいて、この辞書の筆順表示機能には
皆が感動してくれます。
私も上手く書けない漢字は大抵筆順を間違えており、
筆順どおりに書くと、とても書きやすく見違えるほど
上手に漢字を書けることを気づかされました。
今では筆順は必ずチェックします。

漢字に触れたことの無い欧州人達にとって、
漢字との戦いは、それはそれは日本人には考えられない程の
苦闘の日々です。
彼らには漢字を見ただけではどのように書かれているのかが
理解できず、漢字の理解のためには漢字一字一字に丁寧な
書き方の解説のある教科書を見ながら、
毎日の書き取り訓練が必要です。
日本人には考えられない苦闘の光景は一見の価値あり！
鉛筆を持ったことも無い幼児が始めて字を書くような
光景です。
そんな彼らに、この筆順表示機能を見せると、
漢字の書き方の解りやすさと便利さに驚愕し、
「さすが日本の技術！」と歓声を上げるので、ちょっと嬉しいです。
彼らはすぐにこの辞書を探しに行きますが中国で日本の
辞書はＣＡＳＩＯ一色のようでＣＡＮＯＮが
見つからないと嘆いていました。可愛そうに・・。

主な用途

学習

[ken92]

2009年7月19日 20:29 [237725-1]

満足度	3

デザイン	4
収録辞書数	4
見やすさ	2
使いやすさ	1
携帯性	2
検索機能	4
バッテリー	無評価
拡張性	3

wordtank V903のレビュー

　開いたときに液晶側が重くて、向こう側（手前キーボード側を上にして）に倒れてしまうのは何とかして欲しい。開発者は本当に実物で使いやすさのテストしてるのか？と疑いたくなる。正直この点が一番気になります。
　収録辞書は英語が最新のV923のリーダーズよりもジーニアス英和大辞典がよかったので、安いしこっちを買いました。基本的に満足です。
　液晶はあまり見やすいとは言えません。これは明るいところでバックライトなしで見たときもです。しかも文字の大きさ設定もなんか帯に短し、たすきに長しのような。液晶が見にくいので余計気になるのか。
　USB検索機能はアイデアとしてはいいと思うけど、私が常用しているFirefoxだと反応してくれません。IEだと問題ないんですけど。

[小町通り]

2009年4月25日 21:14 [213339-1]

満足度	4

デザイン	5
収録辞書数	5
見やすさ	4
使いやすさ	5
携帯性	4
検索機能	5
バッテリー	4
拡張性	無評価

wordtank V903のレビュー

久々の買い換えです。
マルチジャンプ機能は非常に使いやすくて気に入ってます。

[ふぁすとたいむ]

2008年9月7日 21:32 [156748-1]

満足度	4

デザイン	5
収録辞書数	5
見やすさ	3
使いやすさ	3
携帯性	3
検索機能	3
バッテリー	4
拡張性	無評価

wordtank V903のレビュー

採点のみの投票です。

[しゃおばいほー]

2008年6月18日 03:20 [142653-1]

満足度	4

デザイン	4
収録辞書数	5
見やすさ	5
使いやすさ	4
携帯性	4
検索機能	5
バッテリー	無評価
拡張性	2

wordtank V903のレビュー

初めての電子辞書購入です。中国語学習に使うのが目的で、カシオXD-GW7350とどちらにするか迷いに迷いましたが、結局こちらを購入しました。

・デザイン…格別スタイリッシュと言うこともないけど、悪くないと思います。もう少し値段相応の質感があると嬉しいけど、重くなるのも困るので　こんなものかと。

・収納辞書…個人的には、中英／英中辞典と、中日大辞典が入っているというのが決め手のひとつになりました。中国語の先生には小学館の辞書（カシオに採用されている）を薦められますが、こちら（講談社）のほうが版が新しいので、差し引きゼロと判断しました。台湾語や上海語のちょっとしたフレーズなどが収録されているのも、個人的には嬉しいです♪

・見やすさ…店頭で見比べてみた印象では、確かにカシオのほうが画面は見やすいと感じました。しかしこちらもレビューでよく指摘されるほどの悪印象はなく、自分的には許容範囲です。明るい室内ならバックライトは使わずに十分使用できそうです。一応文字を大きく表示する機能もあります（私は使わないので、十分かどうかはわかりません）。

・使いやすさ…初めての購入なので、判断材料が少ないですが。。。操作系には、今のところ特に不満はないです。店頭で比べたときはやはりカシオのほうがボタン操作しやすい印象でしたが、実際使ってみるとスタイラスでの操作が中心になりますし、気になるほどの不便は感じないです。唯一、音質の悪さには本当にビックリしました。あちこちのレビューで指摘されていたので、覚悟はしていましたが。。。イヤホンを通しても音が割れているような感じで、聞き取れないことはないですが、かなり不快です。せっかくネイティブ音声を採用しているのに、もったいないと思いました。

・携帯性…もちろんポケットには入らないので、旅行用に持ち歩くのは多少不便な大きさかと思います。自分は机上で使うことが多いので、重さ大きさとも全く問題ないです。ただ他の本や教科書などと一緒に鞄につめこんで持ち運ぶので、筐体の強度は若干不安を感じます。

・検索機能…機能的には、自分のレベル（初中級）では十分すぎるほどです。手書き入力では繁体字もそこそこ認識してくれるので、助かります。判別の精度はまあまあ、といった印象ですが、これは自分の書き方がまずいせいもあるかと思います。検索のスピードは速いと思います。逆引きも「使わないかな?」と思っていましたが、あると結構重宝します

・バッテリー…まだ使い始めたばかりなので、不明です。電池でどれくらいもつか不安だったので、別売の電源アダプターを買うか迷いましたが、パソコン接続時にはUSBケーブルから電源供給されるとあったので、結局買いませんでした。

・拡張性…ハングルの辞書も欲しかったのですが、拡張カードが用意されていなかったので。。。今後に期待します

・満足度…辞書としての機能や内容は申し分なく大満足です。高い買い物でしたが、相応の価値はあると思います。ただ、音質が悪いことと、スタイラスの反応がやや遅いと感じたことで、-1としました。

画面の見やすさ、筐体の強度、音声の質、拡張性などではXD-GW7350が上まわるかと思いますが、こちらのほうが価格が少し安かったこと、収録辞書のラインナップが好みに合ったこと、中国語に関してはすべてTTSではなくネイティブ音声という点、さらに検索性はこちらに軍配が上がるという評判などから判断して、こちらを選択しました。同じ選択肢で迷われている方の参考になれば幸いです。

[shamaran]

2008年5月26日 18:53 [138706-1]

満足度	4

デザイン	3
収録辞書数	5
見やすさ	3
使いやすさ	4
携帯性	2
検索機能	5
バッテリー	無評価
拡張性	4

wordtank V903のレビュー

2008年5月に購入しました。
辞書内容も充実し、キャノン製中国語電子辞書の弱点であった液晶にバック
ライトがついたので買い換えました。
以前使っていたのは2005年に購入したCASIOのXD-M730という胸ポケット
に入る小型サイズのものでしたが、CANONのV903はその二倍近い大きさが
あります。出張には不便ですが、別物と割り切って使っています。
今回もCASIOから出ている小型のXD-P730A（辞書内容も新しくなったので）
を購入するか迷いましたが、V903を購入する決め手になったのは次の点です。
１．
今までのCANON機の液晶は、暗い場所では正直言って使い物にならない程
液晶が見にくかったと思います。V903ではバックライトがつき、かなり改善され
ました。
２．
「関連語句」という機能がつき、例えば中国語の「誠実」を検索すれば、「一心
一意」「老実」「正直」などの語句がヒットして、文書作成などの時に役立ちます。
シソーラスのような使い方ができます。
３．
手書き入力の識字率がCASIO製より優れ、複数の候補が表示されます。
４．
上級者には不要ですが、英語も中国語もネィティブ発音してくれ、語彙は限ら
れますが広東語や上海語の発音機能もついています。

それ以外にも、中国語教材のCDなどをパソコンでMP3形式で保存しSDカード
にコピーすれば、V903で聞くことが可能であったり、強度を増したボディ構造
「T-body」を採用したりと、随分進歩を感じさせる商品です。

搭載辞書についてはメーカーサイトに譲りますが、中国語系辞書は小学館で
はなく講談社の日中・中日がメインとなります。「中日大辞典」や「現代漢語
詞典（ただし第五版ではなく第四版）も搭載されています。

弱点としては、キー反応が遅いこと、サイズが大きすぎること、バックライトが
ついたとは言えライバル社の製品に比して液晶が見にくいこと、音量を上げる
と音割れすることなどがありますが、電子辞書としての機能性は非常に充実
しており、実売価格3万円強というのは十分ペイする価格だと思います。

[おもちねこ]

2008年4月2日 12:26 [130172-1]

満足度	4

デザイン	3
収録辞書数	4
見やすさ	3
使いやすさ	4
携帯性	3
検索機能	5
バッテリー	無評価
拡張性	4

wordtank V903のレビュー

まだどなたもレビューをあげておられないので参考になればと思い、評価させてもらいました。

デザイン
　
　個人的には90までのシリーズの方が良かったような・・。メカニカルな道具っぽい雰囲気が好みなもので。


収録辞書数

　中国語に関してはほぼ完璧かと・・。収録辞書で版が古いとの指摘もありますが私の環境では問題なしです。ただ個人的な需要で世界史や地理関係の事典があればパーフェクトです。拡張カードで出ないかなあ。


見やすさ

　口コミでも書きましたが、液晶の品質は基本的に従来と同じだと思って良いです。ただバックライトが付き使用上の利便性は大いに高まりました。1分で消灯の設定が変更できないのは不便ですが、あると無いとでは明らかに違います。ここの部分でこれまでキヤノンを選択からはずしていた方はぜひ店頭で(暗くしないと分からないですけど)自分で確かめられる事をお勧めします。


使いやすさ

　V903はこれまでの機種とキートップのデザインが変わっています。V80との比較でローマ字キーの間隔が少し広くなっています。そのため指の動きが大きくなり、入力に若干違和感を覚えます。反面、手前両側にスピーカーが来た事で「決定」と「戻る」の各キーが丸型から細長い形になり、小さくなりました。これまではほぼ無意識に決定、戻るの操作が出来ましたが、キーを確認しながら押すようになりました。入力に関しては以前の方がスムーズだったと思います。
慣れの問題かも知れませんが決定と戻るキーはもう少し形状を工夫してほしかったと思います。
　電源のオンオフがパネル開閉と連動するようになりました。いちいち電源ﾎﾞﾀﾝを押さなくてもよくなり使い勝手がましました。


携帯性

　G90と比較するとすべてのサイズで大きくなっており、特に重さが46グラム増えています。見た目は特に分厚くなった印象を受けます。もう少し薄い方が良いですが、手に持って歩くわけではないので許容範囲ではあります。ただ市販のケースに入れるとあまりにかさばってしまうので、文庫本のカバーで自作しました。サイズはほぼちょうど、表紙を差し入れる部分に緩衝剤を入れてやると対衝撃性もましてほぼ完璧です。何よりも安くつきました。


検索機能

　この部分ではキヤノンに一日の長があります。各辞書間をシームレスに検索できます。電子辞書としての最大のメリットを十分に享受できます。


バッテリー

　まだ使用期間が短く評価の対象外です。


拡張性

　SDカードの利用が出来MP3に対応しているのが評価出来ますね。まあ使うかどうかは人それぞれだと思いますが。拡張カードに関しては今の時点では期待薄です。よって4点。


満足度

　相対的には高評価とはなっていませんが、私の使い方や求める機能からすると現状ではもっとも優れた電子辞書だと思っています。これで液晶がブラッシュアップされたら言う事は無いのですが。