ブラウン シリーズ5 530S-4 レビュー・評価

ブラウン シリーズ5 530S-4

高速振動くせヒゲトリマー/コンフォートセッティングスイッチ/充電・充電催促表示などを採用した電気シェーバー

ブラウン シリーズ5 530S-4 製品画像

拡大

最安価格(税込):¥19,800 (前週比:±0 )

  • メーカー希望小売価格:オープン
  • 発売日:2010年10月上旬

刃の枚数:3枚刃 駆動方式:往復式 電源方式:充電交流 その他機能:水洗い/海外使用 ブラウン シリーズ5 530S-4のスペック・仕様

ネットで買うなら!クレジットカード比較
ブラウン シリーズ5 530S-4をお気に入り製品に登録<58
ブラウン シリーズ5 530S-4のピックアップリストを作成

この製品に関連する製品

製品をまとめて比較する

ブラウン シリーズ5 530s-4P

ブラウン シリーズ5 530s-4P

満足度:
4.81

¥―

ブラウン シリーズ5 5030s

ブラウン シリーズ5 5030s

満足度:
4.31

¥7,379

ブラウン シリーズ5 570S-4

ブラウン シリーズ5 570S-4

満足度:
4.29

¥11,800

ブラウン シリーズ5 5040s-P

ブラウン シリーズ5 5040s-P

満足度:

¥9,380

PrevNext

ご利用の前にお読みください

ブラウン シリーズ5 530S-4 の後に発売された製品ブラウン シリーズ5 530S-4とブラウン シリーズ5 530s-4Pを比較する

ブラウン シリーズ5 530s-4P

ブラウン シリーズ5 530s-4P

最安価格(税込): ¥- 発売日:2012年10月上旬

刃の枚数:3枚刃 駆動方式:往復式 電源方式:充電交流 その他機能:水洗い/海外使用/キワゾリ刃
  • ブラウン シリーズ5 530S-4の価格比較
  • ブラウン シリーズ5 530S-4の店頭購入
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のスペック・仕様
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のレビュー
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のクチコミ
  • ブラウン シリーズ5 530S-4の画像・動画
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のピックアップリスト
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のオークション

ブラウン シリーズ5 530S-4ブラウン

最安価格(税込):¥19,800 (前週比:±0 ) 発売日:2010年10月上旬

  • ブラウン シリーズ5 530S-4の価格比較
  • ブラウン シリーズ5 530S-4の店頭購入
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のスペック・仕様
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のレビュー
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のクチコミ
  • ブラウン シリーズ5 530S-4の画像・動画
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のピックアップリスト
  • ブラウン シリーズ5 530S-4のオークション
ユーザーレビュー > 家電 > シェーバー > ブラウン > ブラウン シリーズ5 530S-4

ブラウン シリーズ5 530S-4 のユーザーレビュー・評価

rss

満足度:4.21
(カテゴリ平均:4.20
レビュー投稿数:18人 
評価項目 投票平均 カテゴリ
平均
項目別
ランキング
評価基準
デザイン 3.92 4.25 -位 見た目のよさ、質感
使いやすさ 4.15 4.26 -位 持ちやすさ、操作のしやすさなど
剃り心地 3.85 4.20 -位 剃っているときの感触
手入れのしやすさ 3.92 4.25 -位 手入れのしやすさ、洗いやすさ
バッテリー 4.29 4.24 -位 バッテリーの持ちの良さ
  • ※「投票平均」(「満足度」含む)および「カテゴリ平均」は、全投票の単純平均ではなく、独自の集計方法で算出しております
  • ※「カテゴリ平均」より「投票平均」が高い項目は、黄色に塗られております

あなたのレビューを投稿しませんか?

ブラウン シリーズ5 530S-4

ブラウン シリーズ5 530S-4のレビューを書く

対象製品レビューへの投稿でもれなくポイントプレゼント!

レビュー表示
並べ替え
新着順
投稿順
参考順
満足度(高)
満足度(低)

さん

  • レビュー投稿数:9件
  • 累計支持数:10人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

外付け ハードディスク
1件
0件
電子レンジ・オーブンレンジ
1件
0件
コーヒーメーカー
1件
0件
もっと見る
デザイン3
使いやすさ3
剃り心地2
手入れのしやすさ3
バッテリー2
満足度3

ずっとブラウンシリーズを使ってますが、すぐに剃り負けする自分にとってはお手頃で、あまり荒れないのでいいと思います。手入れも簡単です。が、そのぶん思ったような深剃りは期待出来ないと思います。

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

ログインで最安お知らせ機能が使える!

赤倉さん

  • レビュー投稿数:18件
  • 累計支持数:52人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

シェーバー
5件
72件
マウス
3件
0件
プリンタ
2件
0件
もっと見る
デザイン1
使いやすさ2
剃り心地1
手入れのしやすさ3
バッテリー3
満足度1

初めてブラウンのシェーバーを買いました。

デザインは、特に可も不可も無いといったところでしょうか。ブラウンのシェーバーについては、所有欲を満たすから良いというレビューも散見しますが、私からすれば、本機は少々安っぽく感じただけでなく、シェーバー自体が所有欲を満たす程の物では無いと感じています。

使い易さについては、特にこれといって使い難いということもなく、普通といったところと言いたいところですが、首振りヘッドがまるで役に立たず、一番下向きに固定した状態でないと髭が剃れない状況でした。

剃り心地については、最悪です。最初の2週間位は剃れていたのですが、その後は余り剃れなくなり、髭剃り負けも酷かったです。顎の下の辺りが、パックリと切れたようなことも何度も有りました。剃れないから刃を肌に押し付ける様になるので、髭剃り負けするという悪循環になるのだと思います。剃り時間も長く掛かり、1時間の充電で45分使えるとカタログに書いてあったのですが、3日に1回は充電しなければならない程、剃り時間が長く掛かりました。深剃りも最初のうちは出来ていたのですが、その後はそれ程でも無くなりました。

手入れのし易さについては、比較的し易いと思います。しかし、説明書通りに行い続けて2年以上経つと使用中に網刃が外れることが多くなり危険なので、家電量販店に修理を依頼したところ、ヘッドが故障しているとのことで、修理代が6000円以上かかると言われてしまいました。8780円で購入したものだったので、買い替えをその場で決め、他社のメーカーのシェーバーを購入しました。

バッテリーについては、本機がシリーズ7と同様にリチウムイオン電池を使用しているにも拘らず、1時間の充電で45分しか使えないのは、残念です。シリーズ7であれば50分使用可なので、この点はシリーズ7と揃えて欲しかったです。

刃の耐久性については、良くなかったです。数か月に1回は、網刃に穴が開くので、その都度取り替えなければならず、しかも、網刃を交換して数か月後に替刃交換ランプが点灯して網刃・内刃を両方共交換しなければならなかったことも有りました。確か、ブラウンのシェーバーの刃の交換の目安は使用開始後18箇月後ということでしたが、これは一体どういう事かと思います。設計も古く同時期に発売されている、シリーズ7やシリーズ3の様に、網刃のフロート機構も有りません。それだけではなく、コンフォート内刃を採用しているので、内刃にブラシをかけることが出来ません。又、網刃を保護するカバーが有りません(これは、現在販売されているシリーズ5の5090CCやWF1s等にも言えている事です・・・Amazonのレビューでは、ブラウンのシェーバーについて、この点について指摘している人が目立つのですが、何故かこちらでは、それを指摘する人が見られないのが不思議です。)。その点も気になります。

本機を使用してみて思ったのは、ブラウンのドイツ製の機種だから良いとは限らないということが、よく解ったということです。このシェーバーは、髭の薄い人で普通肌の人向きではないかと思われます。私の様に、髭が濃く、肌荒れし易い人には向いていないと思います。どちらかというと、シェーバー初心者向きでしょう。替刃の金額も高く耐久性も悪いだけでなく、私の肌に合わないシェーバーでした。今後はブラウンのシェーバーは購入しないと思います。





肌質
敏感肌
毛質
剛毛・濃い
頻度
1日1回

参考になった2人(再レビュー後:2人)

このレビューは参考になりましたか?参考になった

p7pさん

  • レビュー投稿数:1件
  • 累計支持数:0人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

シェーバー
1件
0件
もっと見る
デザイン5
使いやすさ5
剃り心地5
手入れのしやすさ4
バッテリー5
満足度5


【デザイン】
 かっこいいです コンパクトでお気に入り

【使いやすさ】
 重たくわないです 持ち心地ばっちり

【剃り心地】
 気持ちいい

【手入れのしやすさ】
 一回剃るごとにブラシで清掃しています。取扱説明書の15Pの2に記載してある『シェーバーの電源スイッチをONにし、そのまま5〜10秒作動させて、ヒゲくずを落とす』←この方法をやってからブラ シの清掃するのは楽なので、この清掃の仕方は気に入りました
 
【バッテリー】
 長持ちの方だと思います

 総評
 フィリップス3D RQ1250からの買い替えです。
 3枚刃で音も静かで、よかったのですがフィリップスはオランダメーカーなので日本人の肌にはどうかって?・・・充 電が出来なったのでこちらの製品を購入しました。替え刃は外刃内刃セットで4000円位、外刃3000円位、内刃2000円位 と安いので惹かれました。
 店内でシリーズ3 330s-4とこちらの製品を剃ってみて比較したところ、剃り心地はどちらもよかったのですがこちらの 製品の方が速く剃れると店員さんが言っていたので、こちらの製品に輝きました。この製品は可愛いですw

肌質
普通肌

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

けんいち5916さん

  • レビュー投稿数:3件
  • 累計支持数:9人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

シェーバー
2件
0件
スマートフォン
1件
0件
もっと見る
デザイン3
使いやすさ3
剃り心地4
手入れのしやすさ3
バッテリー3
満足度5

元々購入を検討していたのですが、家族からプレゼントしてもらい使い始めました。だからという訳ではありませんが、概ね満足できる逸品です。

古すぎて参考にならないでしょうが、剃り心地は以前使っていたブラウン8595と大差なく感じました。
これよりも良い商品は沢山あると思いますが、自動洗浄や残バッテリー表示が無くてもこの価格帯でこれだけの性能なら不満に思う要素は一切ありません。自分にとっては長く付き合えそうな素晴らしい商品でした。

肌質
普通肌
毛質
普通
頻度
1日1回

参考になった1人(再レビュー後:0人)

このレビューは参考になりましたか?参考になった

rusherさん

  • レビュー投稿数:11件
  • 累計支持数:46人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

自動車(本体)
3件
163件
スマートフォン
1件
43件
タブレットPC
1件
27件
もっと見る
デザイン4
使いやすさ5
剃り心地5
手入れのしやすさ3
バッテリー無評価
満足度5

【デザイン】
洗練された感じです。

【使いやすさ】
重さも軽く、持ち心地も手にしっくりくる感じです。
首ふりヘッドも無駄な動きがなく良いです。

【剃り心地】
力を入れずに剃れるので、肌も痛くないし、
刃にも負担がなさそうです。

【手入れのしやすさ】
外刃と内刃が分かれているので、掃除は手間ですけど
綺麗にはなると思います。

【バッテリー】
以前の機種よりは持つと思いますが、
まだ使い始めなので分かりません。

【総評】
9年前のBS5774から買い替えです。
首ふりヘッドも進化して、音も静かですし、
剃り心地も深剃も問題なく、満足です。

進化を感じます。

肌質
普通肌
毛質
普通
頻度
1日1回

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

ログインで最安お知らせ機能が使える!

ワンダーTACKさん

  • レビュー投稿数:4件
  • 累計支持数:6人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

冷蔵庫・冷凍庫
0件
2件
電子辞書
1件
0件
炊飯器
1件
0件
もっと見る
デザイン4
使いやすさ4
剃り心地3
手入れのしやすさ4
バッテリー5
満足度4

髭は薄いのでブラウンを使う必然性は、ありません。
当時「ブラウンモーニング リポート」というTV CMのシステム1-2-3 型番BS5567が気になっていて、
これが初めて購入したシェーバーになりました。「血が出るくらいよく剃れる」という印象でした。
この後、首振り3枚刃の ブラウン 5313 から今回の530S-4と3台目です。

髭が薄いため使用時間は少なく、どれも替え刃を購入する前にバッテリーがだめになるのです。

【デザイン】
普通です。

【使いやすさ】
ヘッド部分が少し大きいので鼻がじゃまになって剃りにくいことがあります。
それ以外は、使いやすい。

【剃り心地】
剃刀よりも、しっかり剃れます。

【手入れのしやすさ】
水洗いができるので、良いかと思います。

【バッテリー】
はじめてのリチウムイオンバッテリです。これまでの機種は、替え刃交換前にバッテリがだめになりました。今回は、替え刃が交換できるかも
購入して1ヶ月になります。一度充電してからまだ1度も再充電していません。
1日1-2分程度の使用です。

【総評】
替え刃交換するまで使いたいのですが、購入価格は6,500円程度というこで替え刃よりも型落ちの後継機種を新品で購入した方がいいのかもしれません。

肌質
普通肌
毛質
軟毛・薄い
頻度
週3〜4回

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

とぽぽさん

  • レビュー投稿数:10件
  • 累計支持数:29人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

ハードディスク ケース
2件
1件
デジタルカメラ
2件
0件
マウス
2件
0件
もっと見る
デザイン4
使いやすさ4
剃り心地3
手入れのしやすさ4
バッテリー4
満足度4

今まで剃刀でしたが、シェーバーに替えました。
初シェーバーなので他製品との比較はできません。

深剃はできないように感じました。顎下から首にかけてのあたりが何度剃ってもチクチク感が残ります。私の場合、剃るのに10分程度かかるのは想定外でした。

1日10分使用で1週間程度電池は持ちます。電池残量は無くなりかけで赤点灯表示なので、把握しづらいです。コンセント挿しながら使用できるので特に問題はありません。

手入れは至って普通。外刃を外して水洗い、オイル塗布。

不満点をいくつか挙げてしまいましたが、それ以外は問題無く普通です。
リチウム電池であること、7000円弱という価格を考慮すると満足です。

肌質
敏感肌
毛質
普通
頻度
1日1回

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

かちゅやん☆さん

  • レビュー投稿数:11件
  • 累計支持数:24人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

薄型テレビ
1件
3件
ノートパソコン
1件
0件
プリンタ
1件
0件
もっと見る
デザイン4
使いやすさ4
剃り心地4
手入れのしやすさ4
バッテリー無評価
満足度4

【デザイン】
特に可もなく不可もなくだとおもいます。

【使いやすさ】
細身のデザインのため、自分としては、ちょっと持ちづらい感じがします。
支えると言うよりは、握る感覚で扱うと何とかなります。

【剃り心地】
ちょっと引っかかるような気もしますが、まずまず満足です。

【手入れのしやすさ】
普通です。

【バッテリー】
いつもコードをつないで使用していますので、無評価で・・・

【総評】
ほぼ満足しています。
ケース付きなので、この機種を選択しましたが、外刃カバーがついているともっと良かったですね。

肌質
敏感肌
毛質
普通
頻度
1日1回

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

ムギーブンさん

  • レビュー投稿数:15件
  • 累計支持数:54人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

スマートフォン
1件
11件
イヤホン・ヘッドホン
0件
4件
ブルーレイプレーヤー
1件
2件
もっと見る
デザイン3
使いやすさ4
剃り心地4
手入れのしやすさ3
バッテリー5
満足度4

【デザイン】
可もなく不可もなく。馴染みやすいデザインです。質感は正直イマイチ。5884のボディの質感が素晴らしく、デザインも良かったため、同じMade in Germanyですが物足りないですね。

【使いやすさ】
5884に比べると軽く、扱いやすいです。特筆すべきほどではないですが、不満はありません。

【剃り心地】
これは5884と大きく違います。5884のように、ジョリジョリ深剃りする感触ではなく、表面を撫でるような感覚。最初は物足りなかったんですが、実際の剃り跡を見ると、5884と遜色ないほどに剃れています。

【手入れのしやすさ】
網刃・内刃ともに癖のある形状ですので、ブラッシングは逆に刃を痛めかねません。ハンドソープでマメな水洗いを。

【バッテリー】
これは大きく進化していますね。5884より遥かに長持ちしている印象です。一日5分〜10分・1週間使っても、元気よく動いています。

【総評】
コントゥア5884の深剃り感に慣れていると、はじめは物足りなく感じます。
綺麗に剃るにはコツが要りますね。上記にもありますが、慣れればコントゥアと遜色ないくらいに剃れ、なおかつ肌への感触は優しいです。
性能には関係ありませんが、ボディの質感・パーツのチリ合わせがコントゥア並だったら尚良かったと思います。

肌質
普通肌
毛質
普通
頻度
1日1回

参考になった1

このレビューは参考になりましたか?参考になった

絵美LOVEさん

  • レビュー投稿数:32件
  • 累計支持数:58人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

デジタルカメラ
3件
8件
外付け ハードディスク
4件
1件
レンズ
4件
0件
もっと見る
デザイン5
使いやすさ5
剃り心地5
手入れのしやすさ5
バッテリー5
満足度5

【デザイン】
格好いいです
【使いやすさ】
握った感じも良いですしバランスも○
【剃り心地】
抜群です!深剃りもバッチリ♪
【手入れのしやすさ】
防水ですので気にせず水洗いができて良い
【バッテリー】
とても良い
【総評】
同じブラウンの下位モデルからの買い替えです
音も静かになり剃り心地は言わずもがな
グリップ感もとても良く手入れも簡単
満足度120%!!って感じで今のところ電気シェーバーはブラウン以外は検討すら考えていません(笑)

肌質
普通肌
毛質
剛毛・濃い
頻度
1日1回

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

ログインで最安お知らせ機能が使える!

canapeさん

  • レビュー投稿数:7件
  • 累計支持数:12人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

デジタル一眼カメラ
1件
4件
シェーバー
2件
0件
デジタルオーディオプレーヤー(DAP)
1件
0件
もっと見る
デザイン4
使いやすさ4
剃り心地5
手入れのしやすさ4
バッテリー5
満足度5

30年を超えるブラウンユーザーですが、約6年振りの買い替えでこれほどまで進化したと実感したのは初めてでした。
一番驚いたのは音が静かなことでした。
一ヶ月ほど使用しましたが、使用開始時よりも馴染んだせいか深剃りが効くようになったようです。
毎日10分は使用していますが、5日間は楽勝のバッテリーも嬉しいです。

肌質
普通肌
毛質
剛毛・濃い
頻度
1日1回

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

オストアンデルさん

  • レビュー投稿数:28件
  • 累計支持数:43人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

空気清浄機
2件
3件
プリンタ
1件
3件
エアコン・クーラー
2件
1件
もっと見る
デザイン4
使いやすさ4
剃り心地3
手入れのしやすさ3
バッテリー3
満足度3

長年、ブラウンのシェーバーを使用しています。
今回は、5シリーズにしてみましたが、世界唯一 高速くせヒゲトリマーは実感できません。

本体の重量も軽くなっているので、出張などでも気にならない重さですし、バッテリーも十分持ちます。
基本的には、替刃などはせずに、この値段であれば本体を買換ていくものだと思います。

肌質
敏感肌
毛質
剛毛・濃い
頻度
1日1回

参考になった1

このレビューは参考になりましたか?参考になった

5354さん

  • レビュー投稿数:6件
  • 累計支持数:13人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

薄型テレビ
2件
107件
シェーバー
1件
2件
洗濯機
1件
1件
もっと見る
デザイン4
使いやすさ4
剃り心地4
手入れのしやすさ4
バッテリー5
満足度4

【デザイン】
12・3年前のリニアスムーサーからですが違和感なかったです
【使いやすさ】
クセがある位置はどんなものでも難しいのでこんな感じかと
【剃り心地】
前の機種が古すぎるのか、最近は通り過ぎたら剃れるんですね
【手入れのしやすさ】
前のも同じような感じなんでこんなものかなと
【総評】
前の機種が12・3年前のリニアスムーサーなんで、ヒゲにあたるとジャリジャリ音がしてくれてたんですが、これは当たれば剃れてたのでびっくりしました。ヒゲはクセがあり渦が2ヶ所あるので皮膚をいいカタチにしないと剃れない…これは仕方ないと思います。ラムダッシュの安いグレードとどっちがどうだったかは謎ですね。

肌質
普通肌
毛質
普通
頻度
1日1回

参考になった0

このレビューは参考になりましたか?参考になった

m_kenさん

  • レビュー投稿数:46件
  • 累計支持数:109人
  • ファン数:2人

よく投稿するカテゴリ

デジタルカメラ
3件
23件
腕時計
7件
12件
カーオーディオ
1件
10件
もっと見る
デザイン5
使いやすさ5
剃り心地4
手入れのしやすさ5
バッテリー5
満足度5

ブラウンのマルチパターン網刃が良かったのでディープキャッチ網刃を。

【デザイン】
シリーズで言うと中の下なのですが、質感は良く高級な感じがします。デザインも◎。
【刃の質感】
ブラウンは外刃が非常に薄いです、ディープキャッチ網刃は更に内刃が見える程です。
刃の交換目安18カ月、その分深剃りができるのかと思います。
替刃高そう・・・
【使いやすさ】
エルゴノミクスのような細めグリップで持ち易いです。
【剃り心地】
若干マルチパターン網刃の方がヒゲのキャッチ力良いように思いました、個人のヒゲの質に寄るかもしれません。
【手入れのしやすさ】
自動洗浄なしのモデルですが外刃、内刃も外しやすく掃除はしやすいです。
外刃の外し方が2段階になっていてサッと水洗いする時、乾燥させる時に便利です。
【バッテリー】
10回ほど使ったけど、まだまだ行けそう。
【付属品】
コード、ブラシ、オイルに、
刃のカバーは付いてませんが専用ケースが付属。旅行に便利。

【総評】
シリーズ3を購入しようかと思いましたが余り評価が良くなかったので、シリーズ5にしてみました。
満足感はかなり良く、流石シェーバー専用メーカーだと、私は感じました。

肌質
普通肌
毛質
剛毛・濃い
頻度
週1〜2回

参考になった2

このレビューは参考になりましたか?参考になった

フィールドの貴公子さん

  • レビュー投稿数:4件
  • 累計支持数:9人
  • ファン数:0人

よく投稿するカテゴリ

バイク(本体)
2件
36件
デジタル一眼カメラ
0件
8件
掃除機
0件
3件
もっと見る
デザイン5
使いやすさ5
剃り心地5
手入れのしやすさ5
バッテリー5
満足度5

日立のロータリーからの買い替えです。敏感肌ですが、剃り心地がよく剃り残しもありません。デザインもカッコイイので満足しております。毎朝2分程度の使用ですが、バッテリーは2週間は使えます。パナソニックも使用したことがありますが、やっぱりブラウンはいいと思いました。

肌質
敏感肌
毛質
普通
頻度
1日1回

参考になった1

このレビューは参考になりましたか?参考になった

 
 
 
 
 
 

前のページへ次のページへ

あなたのレビューを投稿しませんか?

この製品の最安価格を見る

ブラウン シリーズ5 530S-4
ブラウン

ブラウン シリーズ5 530S-4

最安価格(税込):¥19,800発売日:2010年10月上旬 価格.comの安さの理由は?

ブラウン シリーズ5 530S-4をお気に入り製品に追加する <58

のユーザーが価格変動や値下がり通知、クチコミ・レビュー通知、購入メモ等を利用中です

 
 
 
ユーザー満足度ランキング

新着ピックアップリスト

ユーザーレビューランキング

(シェーバー)

ご注意